Why don't startups focus on overseas markets?

Barriers to entry. Legal, lingual, locational, logistical...

Startups win when they keep their ears to the ground and listen / understand their customers. It's hard to do this from overseas.

When startups mature, however, that's when international expansion can make more sense.