Like anything, practice makes perfect. To understand users, you should become one.

One nifty site that lets you take hundreds of usability tests on your own is https://UsabilityHub.com.

Good luck!